-
1 мэр г. Лондона
General subject: Lord mayor -
2 London Assembly
орг.гос. упр. Лондонское собрание (один из органов власти Большого Лондона; утверждает годовой бюджет Большого Лондона; мэр Лондона отчитывается перед Собранием за свою деятельность; избирается по системе дополнительного члена: 14 депутатов по одномандатным округам и оставшиеся 11 по партийным спискам)See: -
3 Mayor of London
гос. упр., брит. мэр Лондона (возглавляет власти Большого Лондона; избирается прямым голосованием; отвечает за выработку общегородской политики и составление бюджета; назначает высших руководителей в сфере стратегического городского транспорта и экономического развития города и представителей в Полицейское управление метрополии)See: -
4 the three r's
Reading, [w]riting and [a]rithmetic — чтение, письмо и арифметика, являющиеся основой образования. Говорят, что это выражение впервые употребил сэр Уильям Кёртис (William Curtis,1752—1829), неграмотный лорд-мэр Лондона, который на банкете предложил тост за 'Reading,'riting and 'rithmetic', полагая, что все три слова начинаются с 'r'.I don't know what's happened to education in this country. There are young people today who simply don't know their three r's. — Я не знаю, что произошло с образованием в нашей стране. Сейчас молодые люди просто не знают азбучных истин.
-
5 portreeve
noun1) помощник мэра (в некоторых городах)2) hist. мэр города (преим. Лондона)* * *(n) бейлиф; мэр* * ** * *n. мэр города, помощник мэра* * ** * *1) помощник мэра (в некоторых городах) 2) ист. мэр города 3) бэйлиф, судебный пристав -
6 portreeve
ˈpɔ:tri:v сущ.
1) помощник мэра (в некоторых городах)
2) ист. мэр города
3) бэйлиф, судебный пристав( историческое) мэр (в некоторых городах) (историческое) бейлиф portreeve ист. мэр города (преим. Лондона) ~ помощник мэра (в некоторых городах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > portreeve
-
7 Lord Mayor
ˈlɔ:dˈmɛə лорд-мэр {(титул, ранее дававшийся мэрам Лондона, Йорка и Дублина, а позднее и мэрам других крупных городов - Ливерпуля, Шеффилда и т.д.) Lord Mayor's Day ≈ 9 ноября (день вступления в должность лондонского лорд-мэра) Lord Mayor's show ≈ пышная процессия в день вступления лорд-мэра в должностьлорд-мэр - Lord Mayor's Show парад лорда-мэра, пышная процессия в день вступления лорд-мэра в должностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Lord Mayor
-
8 mayor
[mɛə]1) мэр (глава муниципалитета города или района Лондона [ borough 3)]; выбирается из числа олдерменов [см. alderman] и членов местного совета [см. councillor] сроком на 1 год)2) же́нщина-мэр (ср. mayoress 1))English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > mayor
-
9 portreeve
portreeve [ˊpɔ:tri:v] n1) помо́щник мэ́ра ( в некоторых городах)2) ист. мэр го́рода (преим. Лондона) -
10 borough
сущ.1)а) гос. упр., брит., ист. город ( имеющий собственное представительство в парламенте)Syn:б) гос. упр., брит. город, бург (небольшой город, обладающий привилегиями, дарованными королевской хартией; управляется выборным советом; официальным главой является мэр; присвоение городам статуса borough (и соответственно статуса мэра председателю местного совета) в настоящее время осуществляется парламентом и носит в основном церемониальный характер; большинство городов, находящихся в этом статусе, представлены в палате общин хотя бы одним членом парламента)Syn:See:town, city, hamlet, county borough, Royal Charter, corporation, Member of Parliament, borough council, burgher2) гос. упр., брит. район, городская территория ( одна из 32 единиц административного деления Большого Лондона)See:3) гос. упр., амер. город, поселок (город или поселок, имеющий самоуправление (в некоторых штатах США, в частности, в штате Пенсильвания); в некоторых штатах такие города могут быть объединены в городские общины)Syn:See:4) гос. упр., амер. городской округ; (административный) район (единица административно-территориального деления г. Нью-Йорк; по статусу соответствует округу штата Нью-Йорк)See:5) гос. упр., амер. округ ( единица административно-территориального деления штата Аляска)See:6) гос. упр., канад. городской район (единица административно-территориального деления столицы г. Квебек; английский эквивалент французского термина "arrondissement")See:7) гос. упр. (в некоторых др. англоязычных странах: город, имеющий органы местного самоуправления, но меньший по численности населения, чем city; напр., в Новой Зеландии до реформы местного самоуправления 1989 г. так назывался город с чистенностью населения менее 20 000 чел.)See: -
11 Lord Mayor
гос. упр., брит. лорд-мэра) (титул главы муниципалитета некоторых крупных городов Англии, Уэльса и Северной Ирландии)Syn:б) (титул мэра Лондонского Сити; является главой Корпорации Лондона; избирается на один год)Syn:See: -
12 Lord Mayor of London
лорд-мэр г. Лондона -
13 portreeve
[ˈpɔ:tri:v]portreeve ист. мэр города (преим. Лондона) portreeve помощник мэра (в некоторых городах)
См. также в других словарях:
Мэр Лондона — Mayor of London … Википедия
Лорд-мэр Лондона — Lord Mayor of London … Википедия
Мэр, спортсмен и пчеловод. Юрий Лужков — В июне 1991 года Юрий Лужков стал вице мэром и главой московского правительства. 6 июня 1992 года, после ухода в отставку Г.Х.Попова, указом президента РФ Б.Н.Ельцина Лужков был назначен главой исполнительной власти мэром Москвы, за которым была… … Энциклопедия ньюсмейкеров
История Лондона — Лондон, столица Великобритании (Англия, Уэльс, Шотландия, и Северная Ирландия), имеет большую историю, насчитывающую более 2000 лет. За это время, он превратился в одну из самых значительных финансовых и культурных столиц мира. Он испытал… … Википедия
Совет Большого Лондона — Герб Совета Большого Лондона Совет Большого Лондона (англ. The Greater Lon … Википедия
Рабочий район Лондона — Ист Энд (англ. East End) чаще всего так называют восточную часть Лондона. Содержание 1 Местоположение 2 Улицы 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Большой пожар Лондона — Лондонский пожар вечером 4 сентября, картина неизвестного художника. Вид с Темзы, справа Тауэр, слева Лондонский мост; наиболее высокая стена пламени на месте старого собора Св. Павла Большой (Великий) пожар в Лондоне (англ. Great Fire of London) … Википедия
Джонсон, Борис — Мэр Лондона Мэр Лондона с мая 2008 года. В 2001 2008 годах был членом Палаты общин парламента Великобритании. В теневом кабинете министров занимал посты министра культуры (с апреля по ноябрь 2004 года) и министра высшего образования (в 2005 2007… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лондиний — Город Лондон англ. London Страна ВеликобританияВеликобритания … Википедия
Лондон — У этого термина существуют и другие значения, см. Лондон (значения). Город Лондон англ. London … Википедия
Большой Лондон — Greater London Страна Великобритания Статус регион и церемониальное графство Входит в Англию Включает … Википедия